Tamil Film Song 1960
Aayiram Kann
From the movie Paavai Vilakku
Read the full lyrics of Aayiram Kann from Paavai Vilakku (1960), sung by C. S. Jayaraman and written by A. Maruthakasi, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Male
Thendral isai paadi varum
Thaenaruvi aadi varum…hmmm
Thendral isai paadi varum
Thaenaruvi aadi varum..
Andralarndha senbagapoo
Vanna kiliyae
Andralarndha senbagapoo
Vanna kiliyae
Engum aanandha kaatchi tharum vanna kiliyae
Aanandha kaatchi tharum vanna kiliyae
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Male
Engum pani thoongum malai …ee
Engum pani thoongum malai
Vanna kiliyae
Nenjil inba nilai thandhidudhae
Vanna kiliyae
Engum pani thoongum malai
Vanna kiliyae
Nenjil inba nilai thandhidudhae
Vanna kiliyae
Male
Pongi varum aindharuvi
Vannakiliyae
Pongi varum aindharuvi
Vannakiliyae
Ingae thanga tamil muzhangidudhae
Vannakiliyae
Thanga tamil muzhangidudhae
Vannakiliyae
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae…vanna kiliyae..ye
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
தென்றல் இசை பாடி வரும்
தேனருவி ஆடி வரும்...ஹ்ம்ம்
தென்றல் இசை பாடி வரும்
தேனருவி ஆடி வரும்
அன்றலர்ந்த செண்பகப்பூ
வண்ணக் கிளியே
அன்றலர்ந்த செண்பகப்பூ
வண்ணக் கிளியே
எங்கும் ஆனந்த காட்சி தரும் வண்ணக் கிளியே
ஆனந்த காட்சி தரும் வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை...ஈ .....
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை
வண்ணக்கிளியே
நெஞ்சில் இன்ப நிலை தந்திடுதே
வண்ணக் கிளியே
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை
வண்ணக்கிளியே
நெஞ்சில் இன்ப நிலை தந்திடுதே
வண்ணக் கிளியே
ஆண்
பொங்கி வரும் ஐந்தருவி
வண்ணக் கிளியே
பொங்கி வரும் ஐந்தருவி
வண்ணக் கிளியே
இங்கே தங்க தமிழ் முழங்கிடுதே
வண்ணக் கிளியே
தங்க தமிழ் முழங்கிடுதே
வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
மந்தி எல்லாம் மாங்கனியை
பந்தாடி பல் இளிக்கும்...ஹ்ம்ம்
மந்தி எல்லாம் மாங்கனியை
பந்தாடி பல் இளிக்கும்
சந்திரன் போல் சூரியனும்
வண்ணக் கிளியே
குளிர்ச்சி தந்திடுவான் இன்று
எங்கும் வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே.. வண்ணக் கிளியே..ஏ
English Script
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Male
Thendral isai paadi varum
Thaenaruvi aadi varum…hmmm
Thendral isai paadi varum
Thaenaruvi aadi varum..
Andralarndha senbagapoo
Vanna kiliyae
Andralarndha senbagapoo
Vanna kiliyae
Engum aanandha kaatchi tharum vanna kiliyae
Aanandha kaatchi tharum vanna kiliyae
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae
Male
Engum pani thoongum malai …ee
Engum pani thoongum malai
Vanna kiliyae
Nenjil inba nilai thandhidudhae
Vanna kiliyae
Engum pani thoongum malai
Vanna kiliyae
Nenjil inba nilai thandhidudhae
Vanna kiliyae
Male
Pongi varum aindharuvi
Vannakiliyae
Pongi varum aindharuvi
Vannakiliyae
Ingae thanga tamil muzhangidudhae
Vannakiliyae
Thanga tamil muzhangidudhae
Vannakiliyae
Male
Aayiram kann podhaadhu
Vanna kiliyae
Kuttraala azhagai naamum
Kaanbatharkku vanna kiliyae…vanna kiliyae..ye
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
தென்றல் இசை பாடி வரும்
தேனருவி ஆடி வரும்...ஹ்ம்ம்
தென்றல் இசை பாடி வரும்
தேனருவி ஆடி வரும்
அன்றலர்ந்த செண்பகப்பூ
வண்ணக் கிளியே
அன்றலர்ந்த செண்பகப்பூ
வண்ணக் கிளியே
எங்கும் ஆனந்த காட்சி தரும் வண்ணக் கிளியே
ஆனந்த காட்சி தரும் வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை...ஈ .....
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை
வண்ணக்கிளியே
நெஞ்சில் இன்ப நிலை தந்திடுதே
வண்ணக் கிளியே
எங்கும் பனி தூங்கும் மலை
வண்ணக்கிளியே
நெஞ்சில் இன்ப நிலை தந்திடுதே
வண்ணக் கிளியே
ஆண்
பொங்கி வரும் ஐந்தருவி
வண்ணக் கிளியே
பொங்கி வரும் ஐந்தருவி
வண்ணக் கிளியே
இங்கே தங்க தமிழ் முழங்கிடுதே
வண்ணக் கிளியே
தங்க தமிழ் முழங்கிடுதே
வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே
ஆண்
மந்தி எல்லாம் மாங்கனியை
பந்தாடி பல் இளிக்கும்...ஹ்ம்ம்
மந்தி எல்லாம் மாங்கனியை
பந்தாடி பல் இளிக்கும்
சந்திரன் போல் சூரியனும்
வண்ணக் கிளியே
குளிர்ச்சி தந்திடுவான் இன்று
எங்கும் வண்ணக் கிளியே
ஆண்
ஆயிரம் கண் போதாது
வண்ணக் கிளியே
குற்றால அழகை நாமும்
காண்பதற்கு வண்ணக் கிளியே.. வண்ணக் கிளியே..ஏ
Frequently Asked Questions
The song Aayiram Kann from the movie Paavai Vilakku was sung by C. S. Jayaraman.
The music for Paavai Vilakku (1960) was composed by K. V. Mahadevan.
The lyrics for Aayiram Kann were penned by A. Maruthakasi.
Aayiram Kann is a Tamil film song from Paavai Vilakku (1960).