Tamil Film Song 1986
Aaha Ayiram Sugam Thedi
From the movie Yaaro Ezhuthiya Kavithai
Read the full lyrics of Aaha Ayiram Sugam Thedi from Yaaro Ezhuthiya Kavithai (1986), written by Vairamuthu, in Tamil & English script.
Click any line to highlight and share it as a quote!
Male
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devi mugamoo
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Nee ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Un nenjil naan vandhu utkaarndha podhu
Ullathil mun baaram pin baaram yaedhu
Male
Poochendu pol ennai nee theendum neram
Soodaana dhegathil serum eeranthaan
Female
Thoodhu pogum paedhai managalil
Paadum vaanam padi neeyo
Male
Raaga dhevan koyil manigalil
Soodum kaadhal kreedam neeyoo
Meen valai vizhiyoo
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Male
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Male
Paadham vandhu pogum vazhigalil
Poovil paadhai podalaama
Female
Pogum paadhai yaavum azhagiya
Dhegamaaga maaralama
Naan thunai varuvaa
Female
Kaadhal noiyil vaadum manadhinai
Kaigal vandhu kaaku vendum
Male
Kaigal vandhu kaakum idangalai
Naanum ingu paarka vendum
Thaen mazhai vizhumo
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Male
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Vandhadho
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
ஆண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவி முகமோ
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நான் எழுதும் கவிதை வந்ததோ
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நீ எழுதும் கவிதை வந்ததோ
பெண்
உன் நெஞ்சில் நான் வந்து உட்கார்ந்த போது
உள்ளத்தில் முன் பாரம் பின் பாரம் ஏது
ஆண்
பூச்செண்டு போல் என்னை நீ தீண்டும் நேரம்
சூடான தேகத்தில் சேரும் ஈரந்தான்
பெண்
தூது போகும் பேதை மனங்களில்
பாடும் வானம்பாடி நீயோ
ஆண்
ராக தேவன் கோயில் மணிகளில்
சூடும் காதல் கிரீடம் நீயோ
மீன்…வலை…விழியோ…..
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
ஆண்
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நான் எழுதும் கவிதை வந்ததோ
ஆண்
பாதம் வந்து போகும் வழிகளில்
பூவில் பாதை போடலாமா
பெண்
போகும் பாதை யாவும் அழகிய
தேகமாக மாறலாமா
நான்…துணை…வரவோ…..
பெண்
காதல் நோயில் வாடும் மனதினை
கைகள் வந்து காக்க வேண்டும்
ஆண்
கைகள் வந்து காக்கும் இடங்களை
நானும் இங்கு பார்க்க வேண்டும்
தேன்…மழை…விழுமோ
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
ஆண்
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நீ எழுதும் கவிதை வந்ததோ..
பெண்
வந்ததோ…
ஆண்
லால லாலால பெண் : லாலால லா…….(3)
English Script
Male
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devi mugamoo
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Nee ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Un nenjil naan vandhu utkaarndha podhu
Ullathil mun baaram pin baaram yaedhu
Male
Poochendu pol ennai nee theendum neram
Soodaana dhegathil serum eeranthaan
Female
Thoodhu pogum paedhai managalil
Paadum vaanam padi neeyo
Male
Raaga dhevan koyil manigalil
Soodum kaadhal kreedam neeyoo
Meen valai vizhiyoo
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Male
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Male
Paadham vandhu pogum vazhigalil
Poovil paadhai podalaama
Female
Pogum paadhai yaavum azhagiya
Dhegamaaga maaralama
Naan thunai varuvaa
Female
Kaadhal noiyil vaadum manadhinai
Kaigal vandhu kaaku vendum
Male
Kaigal vandhu kaakum idangalai
Naanum ingu paarka vendum
Thaen mazhai vizhumo
Female
Aaahaa aayiram sugam
Thedi varum mugam devan mugamoo
Male
Ilamai paadum kaathalin kadhai
Naan ezhudhum kavidhai vandhadho
Female
Vandhadho
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
Male
Laa la laa
Female
Laa la laa
தமிழ் வரிகள்
ஆண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவி முகமோ
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நான் எழுதும் கவிதை வந்ததோ
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நீ எழுதும் கவிதை வந்ததோ
பெண்
உன் நெஞ்சில் நான் வந்து உட்கார்ந்த போது
உள்ளத்தில் முன் பாரம் பின் பாரம் ஏது
ஆண்
பூச்செண்டு போல் என்னை நீ தீண்டும் நேரம்
சூடான தேகத்தில் சேரும் ஈரந்தான்
பெண்
தூது போகும் பேதை மனங்களில்
பாடும் வானம்பாடி நீயோ
ஆண்
ராக தேவன் கோயில் மணிகளில்
சூடும் காதல் கிரீடம் நீயோ
மீன்…வலை…விழியோ…..
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
ஆண்
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நான் எழுதும் கவிதை வந்ததோ
ஆண்
பாதம் வந்து போகும் வழிகளில்
பூவில் பாதை போடலாமா
பெண்
போகும் பாதை யாவும் அழகிய
தேகமாக மாறலாமா
நான்…துணை…வரவோ…..
பெண்
காதல் நோயில் வாடும் மனதினை
கைகள் வந்து காக்க வேண்டும்
ஆண்
கைகள் வந்து காக்கும் இடங்களை
நானும் இங்கு பார்க்க வேண்டும்
தேன்…மழை…விழுமோ
பெண்
ஆஹா ஆயிரம் சுகம்
தேடி வரும் முகம் தேவன் முகமோ
ஆண்
இளமை பாடும் காதலின் கதை
நீ எழுதும் கவிதை வந்ததோ..
பெண்
வந்ததோ…
ஆண்
லால லாலால பெண் : லாலால லா…….(3)
Frequently Asked Questions
The lyrics for Aaha Ayiram Sugam Thedi were penned by Vairamuthu.
Aaha Ayiram Sugam Thedi is a Tamil film song from Yaaro Ezhuthiya Kavithai (1986).