Click any line to highlight and share it as a quote!
Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Female

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Female

Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu

Female

Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu

Female

Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Vizhiyilae kadhai pesi vilaiyaadalaam

Chorus

Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae

Female

Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae

Female

Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi thedum kadal ingae neeyallavo

Chorus

Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Laalalaa lala la laalla laa….

Laalalaa lala la laalla laa….

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

பெண்

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

பெண்

தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே

சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது

உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே

எந்தன் மேனி வளர்ந்தது

பெண்

தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே

சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது

உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே

எந்தன் மேனி வளர்ந்தது

பெண்

புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்

புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்

விழியாலே கதை பேசி விளையாடலாம்

குழு

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு

நடந்தாலென்ன உலகிலே

கடலில் தானே நதிகள் சென்று

கலந்து வாழும் முடிவிலே

பெண்

நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு

நடந்தாலென்ன உலகிலே

கடலில் தானே நதிகள் சென்று

கலந்து வாழும் முடிவிலே

பெண்

நதி என்பது நானல்லவோ

நதி என்பது நானல்லவோ

நதி தேடும் கடல் இங்கே நீயல்லவோ

குழு

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே..

லாலலா லல ல லால்ல லா.......

லாலலா லல ல லால்ல லா.......

English Script

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Female

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Female

Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu

Female

Thendral kaatru theendaththaanae

Cholai poovum malarnthathu

Unthan kaigal theendaththaanae

Enthan maeni valaranthathu

Female

Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Pudhu naadagam dhinam aadalaam

Vizhiyilae kadhai pesi vilaiyaadalaam

Chorus

Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasaiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae

Female

Nadhigal yaavum karaiyai thottu

Nadanthaalenna ulagilae

Kadalil thaanae nadhigal sendru

Kalanthu vaazhum mudivilae

Female

Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi enbathu naanallavo

Nadhi thedum kadal ingae neeyallavo

Chorus

Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Aasiyo manathil aayiram

Paaduvom pudhiya kaaviyam

Female

Aadavar thazhuvum azhagiya malligai

Aayinum unnai naadidum kaarigai

Female

Oviyam ezhuthum thoorigai

Unnidam mayangum agaligai

Thenila unathu aasaiyil

Dhinamum theyuthey kaayuthey

Laalalaa lala la laalla laa….

Laalalaa lala la laalla laa….

தமிழ் வரிகள்

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

பெண்

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

பெண்

தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே

சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது

உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே

எந்தன் மேனி வளர்ந்தது

பெண்

தென்றல் காற்று தீண்டத்தானே

சோலைப் பூவும் மலர்ந்தது

உந்தன் கைகள் தீண்டத்தானே

எந்தன் மேனி வளர்ந்தது

பெண்

புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்

புது நாடகம் தினம் ஆடலாம்

விழியாலே கதை பேசி விளையாடலாம்

குழு

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு

நடந்தாலென்ன உலகிலே

கடலில் தானே நதிகள் சென்று

கலந்து வாழும் முடிவிலே

பெண்

நதிகள் யாவும் கரையைத் தொட்டு

நடந்தாலென்ன உலகிலே

கடலில் தானே நதிகள் சென்று

கலந்து வாழும் முடிவிலே

பெண்

நதி என்பது நானல்லவோ

நதி என்பது நானல்லவோ

நதி தேடும் கடல் இங்கே நீயல்லவோ

குழு

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

ஆசையோ மனதில் ஆயிரம்

பாடுவோம் புதிய காவியம்

பெண்

ஆடவர் தழுவும் அழகிய மல்லிகை

ஆயினும் உன்னை நாடிடும் காரிகை

பெண்

ஓவியம் எழுதும் தூரிகை

உன்னிடம் மயங்கும் அகலிகை

தேனிலா உனது ஆசையில்

தினமும் தேயுதே காயுதே..

லாலலா லல ல லால்ல லா.......

லாலலா லல ல லால்ல லா.......

Frequently Asked Questions

The song Aadavar Thazhuvum Azhagiya from the movie Kaidhiyin Theerpu was sung by P. Susheela.

The music for Kaidhiyin Theerpu (1986) was composed by Ramanujam.

The lyrics for Aadavar Thazhuvum Azhagiya were penned by Pa. Iniyavan.

Aadavar Thazhuvum Azhagiya is a Tamil film song from Kaidhiyin Theerpu (1986).